(Sudbury (Ontario), le 15 décembre 1998) — Madame Alma Ricard de Sudbury a annoncé aujourd'hui la création de la Fondation Baxter & Alma Ricard.
     La Fondation Baxter & Alma Ricard distribuera des bourses d'études à des Canadiens français vivant en situation linguistique minoritaire. Les bourses seront attribuées à des étudiants ayant terminé le baccalauréat, ayant obtenu des résultats académiques qui leur permettent de poursuivre des études supérieures Le programme de bourses de la Fondation s'adresse aux étudiants et étudiantes ayant terminé un Bac. ou inscrits à l'obtention d'un deuxième Bac., d'une maîtrise ou d'un doctorat et vivant dans une situation linguistique francophone minoritaire au Canada et qui ont démontré un sens civique et un engagement actif au sein de leur communauté. La valeur de chacune des bourses sera déterminée en fonction des besoins des récipiendaires afin de leur permettre de poursuivre leurs études dans les meilleures institutions du monde sans pour autant devoir s'endetter.
     Cette Fondation est née de la volonté, du courage et de la générosité de Monsieur Baxter Ricard (décédé en 1993) et de Madame Alma Ricard. Baxter Ricard a fondé des stations de radio bilingues, puis s'est intéressé à la télévision par câble. Il a créé avec ses associés le plus important réseau de communications — radio, télévision et câblodistribution — du nord-est ontarien.
     La vision de ce couple de Canadiens français de Sudbury s'inscrit dans un attachement profond à la communauté et est le prolongement de la tradition des pionniers qui ont édifié le Canada et qui ont développé le nord de l'Ontario. Les Ricard concrétisent ainsi le vœux de Félix Ricard, père de Baxter Ricard, qui avait lui-même souhaité fournir une aide aux étudiants canadiens-français pour leur permettre de poursuivre des études universitaires.
     La Fondation Baxter & Alma Ricard est l'une des plus généreuses contributions personnelles du genre au Canada et se veut le reflet de la vision de ses créateurs : attachement profond à la communauté et au pays. Le fonds de dotation de la Fondation est actuellement de l'ordre de 23 millions de dollars. Les responsables de la Fondation solliciteront des dons afin d'augmenter ce fonds.
     La Fondation sera dirigée par un conseil d'administration au sein duquel siègent, en plus de Madame Alma Ricard, Présidente de la Fondation, des personnalités bien connues dans la région de Sudbury : M. Paul Desmarais, M. le juge Robert Desmarais, M. Paul Desmarais, jr., M. André Desmarais, M^e Guy Fortin, M^e André Lacroix et M. Gérard Veilleux.
     En outre, un comité consultatif viendra rehausser le prestige de la Fondation. Ce comité sera placé sous la présidence d'honneur de S.E. le Gouverneur général du Canada, Monsieur Roméo LeBlanc, et sa composition est la suivante :

S.E. le très honorable Roméo LeBlanc, Président d'honneur
Mme Alma Ricard, Présidente de la Fondation
M. Paul Desmarais, Président du Comité exécutif, Power Corporation
M. Jacques Monet, Recteur de l'Université de Sudbury
Mme Antonine Maillet, écrivain, Chancelière de l'Université de Moncton
M. Roger Guindon, ex-Recteur de l'Université d'Ottawa
M^e Alfred Monnin, ex-Juge en Chef du Manitoba

     Les formulaires de demande de bourses seront distribués en février 1999 et le choix des récipiendaires se fera en mai de sorte que l'attribution des premières bourses puisse coïncider avec la rentrée universitaire de septembre 1999.
     Le Directeur général de la Fondation sera M. Alain Landry, ancien haut fonctionnaire au gouvernement canadien et bien connu des communautés francophones du Canada. Monsieur Landry est membre du Haut conseil de la Francophonie et a été, entre autres, Sous-secrétaire d'État adjoint (Langues officielles et Traduction); il occupait jusqu'à sa nomination à la Fondation le poste de Directeur exécutif du Secrétariat canadien des IV^es Jeux de la Francophonie.

(Sudbury (Ontario), December 15, 1998) — Mrs. Alma Ricard of Sudbury today announced the creation of the Fondation Baxter & Alma Ricard.
     The Fondation Baxter & Alma Ricard will offer scholarships to French-Canadians who are part of a linguistic minority. Grants will be awarded to students whose academic performances entitle them to pursue graduate and post-graduate studies and who have demonstrated civic pride as well as an active commitment to their community. The amount of each scholarship will be determined by the recipients' needs, as it is meant to allow them to enroll in the best graduate schools in the world, without having to go into debt.
     The Foundation is a result of the determination, courage and generosity of Baxter and Alma Ricard. Prior to his death, in 1993, Baxter Ricard launched a number of bilingual radio stations and later set his sights on cable television. With his partners, Mr. Ricard created the largest communications network — radio, television and cable distribution — in Northeast Ontario.
     In the tradition of pioneers who built this country and developed Northern Ontario, this French-Canadian couple's vision is a living testament to their deep attachment to the community. Through this endeavour, the will of Félix Ricard (Baxter's father) also comes to fruition as he too had hoped to help French-Canadian students in their quest for a higher education.
     The Fondation Baxter & Alma Ricard represents one of the most generous individual contributions of its kind in Canada and is intended as a reflection of its creators' vision: a deep attachment to their community and country. The endowment fund currently stands at approximately $23 million. The Foundation's custodians will solicit funds to increase this endowment.
     The Foundation will be managed by a Board of Directors which includes, along with Mrs. Alma Ricard, the Foundation's President, a number of prominent individuals from the Sudbury area: Mr. Paul Desmarais; Mr. Justice Robert Desmarais; Mr. Paul Desmarais, Jr.; Mr. André Desmarais; Mr. Guy Fortin; Mr. André Lacroix and Mr. Gérard Veilleux.
     In addition, an Advisory Committee will contribute to the Foundation's prestige. This committee will be headed by His Excellency, the Right Hon. Roméo LeBlanc, Governor General of Canada. The following members will form the Advisory Committee:

His Excellency, the Right Hon. Roméo LeBlanc, Honorary President
Mrs. Alma Ricard, President of the Foundation
Mr. Paul Desmarais, President of the Executive Committee, Power Corporation
Mr. Jacques Monet, President of the University of Sudbury
Mrs. Antonine Maillet, Author, Chancellor of Moncton University
Mr. Roger Guindon, former President of the University of Ottawa
M^e Alfred Monnin, former Chief Justice of Manitoba

     Scholarship application forms will be distributed in February 1999 and recipients will be selected in May. The first scholarships will, therefore, be available for the 1999 school year.
     Mr. Alain Landry will act as the Foundation's General Manager. Mr. Landry is well known among French-speaking communities in Canada. A former officer of the canadian government, Mr. Landry has held a variety of posts, including Assistant Under Secretary of State (Official Languages and Translation). He is currently a member of the Haut conseil de la francophonie. Prior to his appointment to the Foundation, Mr. Landry was Executive Director of the Canadian Secretariat for the IV^es Jeux de la Francophonie.